CAPITULO VIII

Del HUITZQUÍLITL cuarto o de Xalatlauhco

Es una especie de espina vellosa, espinosa, algo blanquecina y de raíz comestible; no quisimos pintarlo, sin embargo, porque nada notable supimos acerca de él. Tampoco pintamos el hoitzxóchitl cuyo tallo y hojas son vellosos y ásperos, y aquél, además, purpúreo, la raíz grande y ramificada, y toda la planta muy parecida a nuestra ancusa, aunque los xalatlauhcenses usan esta espina mezclada con tzauhtli para quitar las inflamaciones, pues es fría, húmeda y sin sabor apreciable. También el tehuitzocuitlapilli es un género de espina con hojas blanquecinas por debajo, raíz larga, gruesa, comestible y sumamente dulce, y podría clasificarse entre las especies de espina blanca.

TOMO II. HISTORIA NATURAL DE LA NUEVA ESPAÑA 1