CAPÍTULO XV

De los círculos del cielo

Hay en el cielo tres géneros de círculos que son ecuantes o concéntricos, epiciclos y excéntricos. El primer círculo de cualquier cielo parece ser el ecuante o concéntrico, y cada uno de los planetas tiene también su excéntrico y es llevado o en su cielo no derecho por su camino, pero al través. Tienen todos los planetas, sacado el sol, epiciclo: éste es un círculo pequeño, cuyo centro se coloca en la circunferencia del círculo oblicuo, y si el planeta estuviere en la parte alta, estará muy apartada del centro del mundo, y cuando en la parte contraria, muy cercano, y cuando en los términos de aquella línea oblicua con que del un cabo y del otro se cortan las partes medias del epiciclo, se llamará estacionario.