CAPITULO VI

Del Bósphoro Cinterio y Meotis

De ahí a la entrada del Bósphoro Cimerio hay 88 mil y 500 pasos, pero la longitud de la península, que discurre entre el Ponto y lago Meotis, no tiene más que 87 mil y 500, y la latitud nunca es de menos espacio que lo que pueden arar un par de bueyes en dos días; llámanla Eione.

Acórvase hazia la laguna Meotis la misma costa del Bósphoro, de ambas partes de Asia y de Europa. Pueblos: en la entrada del Bósphoro, lo primero, Hermonasa; después, Cepi de los milesios; después, Stratoclia, Panagoria y Aparturos, que está casi desierta, y, en lo postrero de la boca, el Cymerio, que antes llamavan Cerberión.


EL INTERPRETE

Llámanse estas gentes cymerias, de donde el Bósphoro tomó el nombre, porque hay allí un pueblo dicho Cymerion. Dízese haver tenido éstos el aire muy grueso y tenebroso, de donde vino el refrán cimerias tenebras, casi caliginosas.

TOMO IV. HISTORIA NATURAL DE CAYO PLINIO SEGUNDO 1