Cap.I |
De precios [maravillosos] de árboles. |
Cap.II |
De la [conveniencia] del cielo [con] los árboles y a qué parte del cielo conviene que miren. |
Cap.III |
De la hermandad [que tiene] el cielo y la tierra con los árboles. |
Cap.IV |
De la cualidad de las regiones. |
Cap.V |
[De diversos linages] de tierras. |
Cap.VI |
De la tierra [con que se estercola en Francia, Flandes e Inglaterra, sus sembrados]. |
Cap.VII |
De la doctrina de los griegos [en lo que toca a estas cosas]. |
Cap.VIII |
De las [especies] de tierras. |
Cap.IX |
Del uso de la ceniza, del estiércol y qué [simientes] hagan más fértil [la tierra] y cuáles la [quemen] y abrasen. |
Cap.X |
[De diversas maneras] de plantar los árboles. |
Cap.XI |
Del [trasponer de los planteles], sembrar los olmos y de los hoyos. |
Cap.XII |
De la distancia en [que se han de sembrar unos] árboles [de otros], de las sombras [y agua que dellos destila] y dónde se deven plantar. |
Cap.XIII |
Qué árboles [sean tardíos en nacer], cuáles prestos, y de la sabina. |
Cap.XIV |
Del [plantar] y enxerir [de] los árboles y cómo se halló [el modo] tierno de la emplastración o [enxerto de escudete]. |
Cap.XV |
Del [modo de] enxerir las vid [es]. |
Cap.XVI |
De la emplastración. |
Cap.XVII |
[De un] exemplo destas cosas. |
Cap.XVIII |
De la labor de las olivas y en qué tiempos se [hagan los enxertos]. |
Cap.XIX |
Qué árboles [gusten de la compañía, de los preceptos del cavar y mullir la tierra]. |
Cap.XX |
Del [saucedal] y cañal y de las demás [plantas] que para varas y estacas se cortan. |
Cap.XXI |
De la labor [de las viñas y de los preceptos que acerca della los antiguos nos dexaron] y doctrina de cultivar la viña. |
Cap.XXII |
De los surcos y podar de las viñas. |
Cap.XXIII |
De las vides que se [guían] por árboles. |
Cap.XXIV |
Del conservar de las uvas y enfermedades de los árboles. |
Cap.XXV |
De diversas [monstruosidades y significaciones] de los árboles y del olivar que [antiguamente pasó del otro cabo del camino]. |
Cap.XXVI |
De los remedios de las enfermedades de los árboles. |
Cap.XXVII |
Del cabrahigar y estercolar. |
Cap.XXVIII |
De diversas medicinas de los árboles contra los animales venenosos, hormigas y otros [desta manera]. |
La suma de cosas, historias y observaciones............DLXXXI
AUTORES [LATINOS]
Cornelio Nepos, Catón Censorio, M. Varrón, Celso, Virgilio, Hygino, los Sarsenos: padre e hijo, Scropha, Calpurnio Basso, Trogo, Aemilio Macro, Graecino, Columella, Attico Julio, Fabiano, Sura Manlio, Do[s]seno Mundo, C. Epídico, Lucio Pisón.
[AUTORES] ESTRANGEROS
Isidoro, Theophrasto, Aristóteles, Demócrito, Theopompo, Hierón Rey, Attalo Rey, Philométor Rey, Archita, Xenophón, Amphílocho Ateniense, Anaxípoli Thrasio, Apollodoro Lemnio, Aristophanes Milesio, Antígono Cymeo, Agathocles Chío, Appolonio Pergameno, Bachio Milesio, Bión, Cherea Ateniense, Cheristo también, Diodoro Prieneo, Dión Colophonio, Epígenes Rhodio, Evagón Thasio, Euphronio Atheneo, Androción el que escrivió De agricultura, Aescrión que también, Lisímacho que también, Dionisio el que trasladó el Magón, Dióphanes que hizo Epítome de Dionisio, y Aristandro que escrivió De Portentis.
TOMO IV. HISTORIA NATURAL DE CAYO
PLINIO SEGUNDO 1