El
LIBRO DECIMOSEXTO
contiene
LA NATURALEZA DE LOS ARBOLES SILVESTRES



Cap.I

[De las] gentes sin árboles y [cosas admirables] en los árboles septentrionales.

Cap.II

De la grandeza de la selva Hercinia.

Cap.III

De los árboles que llevan velIotas.

Cap.IV

De la corona ciudadana y a quién se dava esta corona.

Cap.V

De treze géneros de vellotas.

Cap.VI

De las vellotas de haya y de las demás. [Iten del carbón del pasto de los puercos].

Cap.VII

De las agallas y cuántas cosas [produzcan los] árboles mismos [aliende] de las vellotas.

Cap.VIII

Del cachris, grana, agárico y del alcornoque.

Cap.IX

De qué árboles estén en uso las cortezas.

Cap.X

De la ripia, pino [doméstico], pinastro, pinabete, picea, lárix, tea y texo.

Cap.XI

[Cómo] se hagan los géneros de pez, [el liquor cedrio y pez espesa] y de [qué modo] cueza la resina.

Cap.XII

De la zopisa y sapio, y de qué árboles se [haze la más] estima[da] madera.

Cap.XIII

Del frexno y cuatro géneros de él.

Cap.XIV

De dos géneros de texa.

Cap.XV

De [los] géneros de azere.

Cap.XVI

De[l] brusco, molusco, stephilodendro y tres [especies de box].

Cap.XVII

De cuatro géneros de olmo.

Cap.XVIII

De la naturaleza de los árboles por sus sitios.

Cap.XIX

División de los géneros.

Cap.XX

De los árboles a los que no se les caen las hojas y de la adelpha.

Cap.XXI

A qué árboles no se caen las hojas y a cuáles no se caen todas y en qué lugares ningún árbol [las pierde ].

Cap.XXII

De la naturaleza de las hojas que se caen y qué árboles tengan de diversos colores las hojas.

Cap.XXIII

De tres géneros de álamos y qué hojas muden la forma.

Cap.XXIV

Qué hojas se buelvan todos los años [caedizas]; qué cuidado se haya de tener de las hojas de las palmas y [otras] cosas admirables de [las] hojas.

Cap.XXV

De[l] orden de Naturaleza en las [plantas], de [su] flor, concepto, [germinación] y parto, y por qué orden flore[cen].

Cap.XXVI

Del cerezo silvestre; en qué tiempo lleva cada árbol, cuáles no llevan fruto, cuáles se tengan por mal afortunados, cuáles pierden con gran facilidad el fruto y [en] cuáles [nace el] fruto antes que las hojas.

Cap.XXVII

De los árboles que llevan dos y tres frutos, cuáles envegecen muy presto y de sus edades.

Cap.XXVIII

Del moral.

Cap.XXIX

De los [árboles] silvestres.

Cap.XXX

[De la ílex, hava griega y del almez].

Cap.XXXI

De los ramos, corteza y raizes de los árboles.

Cap.XXXII

De árboles monstruosos y de cuántas maneras [nacen espontáneamente], que no todos nacen en todas partes y cuáles no nacen en otras partes.

Cap.XXXIII

Del aciprés y que de la tierra nueva nazcan muchas veces algunas cosas que no havía antes en ellas.

Cap.XXXIV

De la yedra.

Cap.XXXV

De la yedra llamada smílax.

Cap.XXXVI

De las cañas [del agua y otras matas].

Cap.XXXVII

De ocho linages de sauzes y qué [otras plantas sirvan de atadura y de las zarzas].

Cap.XXXVIII

Del zumo de los árboles; naturaleza de las maderas y del cortarlos.

Cap.XXXIX

Del lárix, pinavete, sapino y [todos los árboles que se cortan].

Cap.XL

De las maderas, de la grandeza de los árboles y cuáles no están subjetos a carcoma o caída [y de la] perpetuidad de [las maderas].

Cap.XLI

De la carcoma.

Cap.XLII

De las maderas del architecto y [cuáles] para qué [cosas sean provechosas y cuáles sean] rezias para las techumbres.

Cap.XLIII

Del pegar [de] la madera y de [los palos que se] cortan.

Cap.XLIV

De la edad de los árboles, qué géneros dellos duran [menos] y de[l muérdago] y druidas.

La suma de cosas, historias y observaciones CXXXV


AUTORES [LATINOS]

M. Varrón, Fecial, Nigidio, Cornelio Nepos, Hygino, Massurio, Catón, Muciano, Lucio Pisón, Trogo, Calpurnio Basso, Cremucio, Sextio Nigro, Corn[elio] Bocho, Vitruvio y Graecino.


DE [AUTORES] ESTRANGEROS

Alexandro Polyhístor, Hesíodo, Theophrasto, Demócrito, Homero, Timeo Matemático.

TOMO IV. HISTORIA

NATURAL DE CAYO

PLINIO SEGUNDO 1