CAPITULO IX

Del MÍZQUITL o vaina

Es el MlZQUITL un árbol frecuentísimo en Nueva España, que nace espontáneamente en cualesquiera lugares, pero principalmente en los montuosos y templados o fríos, desaliñado y espinoso, con hojas delicadas parecidas a plumas de ave y dispuestas en hilera a uno y otro lado de las ramas, flor semejante a la del abedul de nuestra tierra, y vainas comestibles, largas, de sabor dulce muy agradable y llenas de semilla, de donde le viene el nombre, y que cuelgan por todas partes. Preparan con ellas los chichimecas unas tortillas que les sirven de pan, así como otros las hacen de varias semillas, raíces o frutos. Es esta la verdadera acacia de los antiguos que produce la legítima goma llamada arábiga, y se encuentra aquí en gran abundancia, aunque por una vergonzosa incuma desconocida y no llevada todavía a nuestro continente. Hay de ella no sólo una, sino muchas especies. Es de naturaleza fría, seca y astringente. El líquido que mana o se exprime de los cogollos de este árbol, o bien el agua en que se hayan remojado por algún tiempo, alivian admirablemente, untados, las enfermedades de los ojos. El cocimiento de las cortezas contiene el flujo menstrual excesivo; flujo que (dicho sea también de paso), si es de primeriza, cura la tiña y los empeines. Algunos clasifican entre las variedades de la acacia el hoaxin y algunos otros árboles que nacen en Nueva España.

MÍZQUITL