CAPITULO LXVII

Del TETLAXINCAXÓCHITL o flor adulterina

Esta hierba grande o arbusto fue llamada TETLAXINCAXÓCHITL porque las concubinas de Moctezuma, en otro tiempo señor de México, que eran innumerables, usaban su flor a manera de miembro viril para procurarse el placer sexual contra las leyes naturales y por falta de varón. Es todo verde, del tamaño de un hombre y a veces mayor; tiene hojas sumamente anchas y parecidas a las del aro que los españoles, a quienes ya se llevó, llaman plátano y otros naume, pero rasgadas transversalmente y en el sentido de las nervaduras desde el dorso hasta los márgenes, aunque no por completo, sino mostrando orificios ovales o redondos. El fruto es de forma y tamaño de un pepino mediano, es decir, de un palmo de longitud y tres dedos de grueso, verde y algo parecido a un colote; está formado de numerosos granillos hexangulares que colman una base interna, y que tienen en el centro una cavidad a manera de ojo en medio de la cual sobresale una como pupila hendida, rojizos y que muestran aberturas si se separan unos de otros, como las nueces del ciprés. Tanto las hojas como el fruto son de temperamento frío, y alivian por eso aplicados o tomados las diarreas que provienen de calor, y los miembros internos o externos afectados de destemplanza cálida. Brota en regiones ardientes, en lugares regados y campestres, principalmente junto a los lagos y aguas estancadas, y trepa a los árboles, en los que generalmente nace. Tiene follaje todo el año y florece en septiembre.