Es el COCOCQUÍLITL una hierba de raíz gruesa, fibrosa, nudosa y algo rojiza y purpúrea, de donde nacen tallos de tres cuartas de largo y del grueso del meñique, purpúreos cerca de su nacimiento, con hojas oblongas como de mastuerzo silvestre, aserradas, carnosas, verdes por encima, algo blanquecinas por debajo y purpúreas cerca del dorso, y en la punta de los tallos flores amarillas que se deshacen en vilanos.
COCOCQUÍLITL
La raíz es un tanto glutinosa, de gusto oloroso y sabor amargo y un poco acre. Es buena para el asma; dicen que machacada y untada alivia las quemaduras, quizás por cierto humor salivoso en que parece abundar, pues es de naturaleza caliente en tercer grado y húmeda. Nace en los montes de Tetzcoco. Las hojas de esta planta tienen un gusto parecido al de la zanahoria. Hay otra planta que llaman cococtlanélhuatl o sea raíz quemadora, enteramente semejante a esta en la forma, aunque de raíz fibrosa, nada nudosa y de naturaleza caliente y seca, por lo que no he querido describirla separadamente.
TOMO II. HISTORIA NATURAL DE LA NUEVA ESPAÑA 1