El TLAHOELILOCAQUÁHUITL, que los españoles llaman caraña, es un árbol grande que echa tallos rojizos, lisos, brillantes y olorosos, y hojas como de tecómatl dispuestas igualmente en forma de cruz. Es árbol oloroso, de gusto acre y un poco astringente. La goma que destila, llamada también caraña, está dotada casi de las mismas propiedades que la de tecomahaca, pero más fuertes. El polvo de su tronco, tomado, tonifica admirablemente el estómago y el corazón, quita la flatulencia, corrige la destemplanza fría y cura las enfermedades del útero. Es fama entre los indígenas que los malos espíritus temen mucho a este árbol y le huyen, y que libra de los maleficios; que la corteza disuelta en agua y untada alivia el corazón, y que tomada con cacáoatl aprovecha a la vez al corazón y al pecho. Nace en Mechoacan y en la Mixteca Baja.
TLAHOELILOCAQUÁHUITL
TOMO II. HISTORIA NATURAL DE LA NUEVA ESPAÑA 1