Es árbol grande que nace casi siempre en lugares montuosos y áridos y es propio de regiones muy cálidas; tiene hojas como de olivo, pero dispuestas en cruz y redondas; fruto con forma de membrillo, pero más grande, adherido al tronco y a los tallos como el del sicomoro, y lleno de una médula compacta, blanca primero y negra después, muy parecida a la de cañafístula, extraída la cual suele servir el fruto a los indios para guardar en él resinas, aceites y otras cosas, y para fabricar sonajas, de donde le viene el nombre. Las hojas son frías, astringentes y un tanto glutinosas, por lo que contienen las diarreas, detienen la caída de los cabellos y hacen salir otros nuevos. El fruto cura las hernias inguinales, calentando al fuego una mitad y aplicándola con una venda al lugar enfermo. Hay otro género llamado quauhtecómatl, de fruto mucho más grande, igual a nuestros melones, y lleno de médula negra muy parecida a la de nuestra cañafístula en aspecto, semilla, sabor y propiedades laxantes cuando se toma; las hojas son largas y angostas, pero gradualmente dilatadas hacia la punta. Hay también otras dos especies diferentes sólo por la dureza del fruto, que entre los indios adorna grandemente la vajilla, y llamadas ichcatecómatl y tecómatl, las cuales suelen producirse en las mismas regiones que el ayacachtecómatl.
AXOCHÍATL DE XANTETELCO
TOMO II. HISTORIA NATURAL DE LA NUEVA ESPAÑA 1