El AYÓTIC, que algunos llaman poxáhoac o sea medicamento hinchado y blando, y otros olóltic o sea redondo y circular, echa raíz parecida en forma y tamaño a una nuez, blanca, sólida y que mana leche, de donde nacen tallos de palmo y medio de largo, delgados, juncales y nudosos a trechos; flores menudas y blancas que producen tres granillos blancos cubiertos de una membrana verde, y adheridos entre sí formando una figura triangular; hojas delgadas y alargadas parecidas a las de grama o de chichimecapatli, entre cuyas especies puede clasificarse. Es hierba amarga, un poco dulce, y caliente y seca en tercer grado. La raíz machacada y tomada con agua en dosis de dos o tres dracmas, o introducida en cantidad algo mayor, evacua con mucha facilidad por el conducto inferior todos los humores y principalmente los biliosos, sea que se use seca o verde, aunque provoca vómito ligeramente. Nace en lugares templados o ardientes, como Quauhchinanco y Tepoztlan, en tanto que el chichimécatl nace en lugares fríos y campestres y tienen propiedades más enérgicas. Florece con las demás plantas, y no sería difícil trasplantarlo a España.
TOMO II. HISTORIA NATURAL DE LA NUEVA ESPAÑA 1