Es el XÁNATL un arbusto de cuatro o cinco codos de largo, que de una raíz fibrosa echa tallos llenos de médula blanda, nudosos, torcidos y semejantes a los de higuera; hojas como de moral, aunque menores, ralas y surcadas de muchas nervaduras, y flores de hoauhtli. El cocimiento de las hojas calma los dolores de las parturientas y auxilia su debilidad. Nace en el clima cálido de Papalotícpac, en lugares húmedos y acuosos, de donde toma el nombre. Hay también otras plantas que han tomado del agua su denominación; pero como parecen pertenecer a los helechos, se reservan para describirse en ese lugar.
ATLINAN REDONDEADO
TOMO II. HISTORIA NATURAL DE LA NUEVA ESPAÑA 1