El ATLINAN redondeado, que otros llaman apatli o remedio que nace junto a las aguas, echa raíces semejantes a cabellos, tallos redondos, vellosos, rojizos y de cuatro codos de largo; hojas parecidas a las de salvia, pero más grandes y ásperas, como de cirsio, llamado también buglosa; tiene en toda la extensión de los tallos flores de color amarillo con rojo, oblongas y semejantes a canastillas, de donde nace un botoncito con forma de huevo lleno de semilla delgada y rojiza. La raíz y las hojas molidas y hechas harina curan las úlceras pútridas espolvoreándolas en ellas, pues son de naturaleza astringente y seca, por lo que detienen las diarreas, las disenterías y demás flujos, principalmente cuando provienen de causa caliente. Nace en regiones cálidas, como Hoaxtépec, en lugares llanos y campestres.
ATLANCHANE
TOMO II. HISTORIA NATURAL DE LA NUEVA ESPAÑA 1